Skip to content

Tag: jason

Something for the Weekend

Cover illustration by Adrian Tomine for the Japanese edition of Inherent Vice by Thomas Pynchon, published by Shinchosha Publishing.

The Darkness — Norwegian cartoonist Jason profiled in The National Post:

“A comedy that has some darkness, like The Apartment, is more appealing than if it’s just fluff. Ingmar Bergman’s best film, to me, is Fanny and Alexander, that is dark, like many of his early films, but there is a joy also, an affirmation of life,” he continues. “Darkness just for being dark doesn’t interest me that much. … I prefer the vitality of something that isn’t perfect.”

Jason will be at the Toronto Comic Arts Festival this weekend, and you can read my Q & A with him here.

Bam… Bam… Bam… David L. Ulin, writing at the LA Times, on interviewing William S. Burroughs:

“Life is a cutup,” Burroughs says about halfway through his conversation with Ginsberg, referring to his technique of bisecting pieces of text and reconfiguring them as collages, letting the juxtapositions create a meaning that transcends traditional narrative. “And to pretend that you write or paint in a timeless vacuum is just simply … not … true, not in accord with the facts of human perception.”

Yes, yes, I found myself thinking, not least because four years later, Burroughs had said virtually the same thing to me. “Life is a goddamn cutup,” is how he put it. “Every time you look out the window, or answer the phone, your consciousness is being cut by random factors. Walk down the street — bam, bam, bam…. And it’s closer to the facts of your own perception, that’s the point.”

Ulin is referring to a conversation between Allen Ginsburg and Burroughs recently published in Sensitive Skin magazine.

And finally…

A Deadman’s Masterpiece — Gabriel Winslow-Yost on Tarkovovsky’s movie Stalker, the Chernobyl disaster, and the S.T.A.L.K.E.R. series of video games, for the NYRB:

The Zone in the video games is a beautifully dangerous place, bigger and grimmer than Tarkovsky’s, but somehow still appropriate. There are plenty of long, tense walks through damp weather or empty, creaking tunnels. Packs of dogs wander the landscape, ruined farmhouses give shelter from the rain; here and there the ground ripples strangely. Stalkers gather around campfires, bandits take potshots at passersby, and a man lies wounded in a ditch, begging for help. Watching Stalker, one is occasionally brought up short by remembering that it was not filmed in Chernobyl, so perfect an analogue does that event seem for the film’s images of technology and nature, beauty and danger in strange alliance. The games, at their best, can seem like a sort of miracle: a dead man’s masterpiece, come home at last.

Comments closed

Q & A with Jason

I’ve written about Norwegian cartoonist Jason for The Casual Optimist before and his work appears here with unerring regularity — if you are a frequent reader you are no doubt already familiar with it.

Like British cartoonist Tom Gauld who I interviewed early this year, Jason’s comics are immediately identifiable. You cannot mistake them for the work of someone else. And again, like Tom, Jason’s work references both the pop and the high-brow: zombies and werewolves on the one hand; Hemingway and the Beats on the other. The result is both original and off-beat. His protagonists are like renegades from a Max Fleischer cartoon who’ve inadvertently wandered into a Jim Jarmusch movie… Anthropomorphic animals smoking cigarettes, drinking coffee, talking about French actresses. Action and slapstick wrestle with ennui and loneliness.

Jason, whose work has been translated into Swedish, Spanish, German, Italian and French, currently lives in Montpellier, France. He was kind enough to talk to me in English. His new short story collection Athos in America will be published in December by Fantagraphics.

 

When did you first start drawing cartoons?

Around age 13, I guess. And then at age 16 I started selling cartoons and one page strips to a Norwegian humour magazine. I did that through high school.

Did you always want to be a professional cartoonist?

No, it was a hobby. To become a cartoonist in Norway was not much of an option. I went to art school to become an illustrator, but my career never took off, so I kept doing comics. I met other cartoonists in Oslo, there was sort of a little scene. And then I moved to France to be closer to the French comic book industry. I did books that were translated into English, French plus some other languages, and the last seven or eight years I’ve been able to have an income almost exclusively from doing comics.

How did you become involved with your US publisher Fantagraphics?

We sent — that is me and my Norwegian publisher, Jippi — we sent Hey, Wait… to Fantagraphics. I’m still not quite sure if Kim Thompson read our submission or if he had already read the French version, but anyhow, they decided to publish the book, and then later Shhh! And The Iron Wagon. And for some strange reason, the books seem to sell okay, so I’m still published by them. [Hey, Wait…, Shhh! and The Iron Wagon are collected in the book What I Did]

Briefly, could you describe your working process?

I have ideas in my brain, just lying there, that I sometimes think about. This can last years. Then suddenly I can get ideas for dialogues. I write this down. It’s maybe four or five pages. I can start working on those, and at the same time think about what’s going to happen next. I don’t write a full script. It’s based on improvisation. I write pieces of dialogue. Or sometimes I sketch out the pages first, the images, and write the dialogue after. I usually work on nine or ten pages at the same time, pencil a bit here , then ink it, and then pencil a bit there and ink that. It’s the completely wrong way of doing it, by the way, but it seems to be the only way I can work.

Your work often references classic movies. What are some of your favourite films?

How much room do you have? I like Fred Astaire and Ginger Rogers films, film noir, Brian De Palma, John Ford, especially The Searchers and Howard Hawks, especially Rio Bravo, Buster Keaton, Laurel and Hardy. Paris, Texas, Down by Law, Animal House, Blues Brothers, Fanny and Alexander, Five Easy Pieces, The Last Picture Show, Miller’s Crossing, Roman Holiday, On The Waterfront, Life of Brian. Days of Heaven by Terrence Malick is probably my favourite film.

In your recent book Werewolves of Montpellier, one of the characters says they don’t understand the appeal of Brigitte Bardot. Really?

Yes, really! What, you like her? She just looked a little stupid to me. I find Catherine Deneuve a lot more appealing, or Emmanuelle Beart and Julie Delpy to stick with French actresses.

You recently post a list of your 5 favourite Tintin books. Has Hergé been an influence on your work?

Yes, very much so. It was one of the first cartoonists that appealed to me. I borrowed his albums at the library as a kid. I started drawing my own cartoons. And I think you can have a much worse teacher than Hergé. It’s not really the clear line that is the most important thing, even if that is part of what I like with him, it’s more the very clear storytelling that you find in his books. On page three you’re hooked. I think you can read his books in a foreign language, in Russian, and still understand the story and enjoy it. I don’t re-read the books that often, but I often take them out, my favourite albums like The Broken Ear and The Shooting Star, and just look at the drawings.

What do think about the new Steven Spielberg adaptation?

I’ve only seen the trailer. It doesn’t look that bad. I don’t want to just completely rule it out, like its a sacrilege and that Spielberg has no right to adapt Hergé. Not sure about the computer animation, but the original plan was apparently live action with a computer animated Terry [Milou/Snowy], and I think I really would have hated that. And the European animation films, based on each album, are just terrible. Everything that is exciting and funny in the albums are completely lost in the animation films. So I don’t think the Spielberg film can be any worse.

Who are some of your other creative heroes?

Jim Jarmusch, Hal Hartley, Wes Anderson, Aki Kaurismäki. Jaime Hernandez, Jim Woodring, Daniel Clowes, Chester Brown.

Who else do you think is doing interesting work right now?

There are two Argentinian cartoonists I like, Liniers and Pablo Holmberg. The French cartoonist Christophe Blain. Calef Brown’s children books. I like the Mutts books by Patrick McDonnell. I’m not sure if it’s necessarily «interesting», but I find them appealing. It’s like the last, good newspaper strip. I like the old newspaper strip collections: Captain Easy, Prince Valiant, Little Orphan Annie, Gasoline Alley.

What books have you read recently?

This summer I read The Selected Letters by Jack Kerouac, Off The Road by Carolyn Cassady. I tried to read The Subterraneans by Kerouac, but gave up. I read Chronicles by Bob Dylan, Positively 4th Street by David Hadju and A Freewheelin’ Time by Suze Rotolo. I also read Dave Van Ronk’s memoirs, The Mayor of MacDougal Street, so I look forward to the new film by the Coen brothers, based on his life. What else? Blood Meridian by Cormac McCarthy, Last Night in Twisted River by John Irving and Freedom by Jonathan Franzen. I’m currently reading Volume 1 in The Letters of Ernest Hemingway.

What are a few of your favourites books?

Well, Hemingway. The Sun Also Rises and A Farewell to Arms, his short stories. Bukowski, mostly his novels, but I’ve also started reading his poetry. Raymond Carver and Tobias Wolff. Lorrie Moore, her short stories. Kelly Link. There’s a British writer I like, Rupert Thomson. John Fante, especially Ask The Dust, John Steinbeck, especially East of Eden and Grapes of Wrath, Cormac McCarthy, especially The Road and No Country for Old Men. Raymond Chandler and other old pulp writers like Charles Willeford and David Goodis. I like Elmore Leonard. Paul Auster. John Irving. Every four or five years I re-read Cider House Rules, Garp and Hotel New Hampshire.

Are there any stories you would like to illustrate?

Yes, there are one or two books I’d like to adapt to comics. But I’ll probably wait until I’ve run out of ideas myself.

Do you worry about the future of books and print?

No. I don’t know. The bike didn’t disappear when the car came. There are hopefully room for both books and electronic media. Personally I’ll stick with paper. I’ve no interest in reading on a screen. And I’ll be dead in 40 years anyhow. How much can they screw it up by then?

Thanks Jason!

6 Comments

Something for the Weekend

Jason’s cover drawing for his new book Athos in America (above).

Nordic Provenance — A lovely essay by Matthew Battles on writer and cartoonist Tove Jansson, creator of the Moomintrolls and author of brilliant novels such as The True Deceiver and The Summer Book:

The trolls, singers, and creeps in the Moomin books have about them all of the absurd rigor of Roald Dahl’s characters — only the hatred goes missing. In place of dread, Jansson’s characters struggle with vague longings, forever discovering that their worst enemies are not tempests or monsters or maiden aunts, but themselves. While they’re quite capable of getting up to mischief and putting themselves into dire circumstances, they see their way through troubles not by means of sentimentality but with a kind of philosophically playful savoir-faire.

The Death of a Plaything — Brian Dillon reviews Paraphernalia: The Curious Lives of Magical Things  by Steven Connor for The Guardian:

Though we know, even if vaguely, how an AA battery works, that it has a functional interior, it nonetheless seems a thing solid and uniform to the core, stonelike in its simplicity and selfsameness. We appear to learn from things not just about the practicalities of our local material world, but about the expanding world of metaphor: “A teacup asks to be picked up by the handle; a brandy glass invites us to cradle it, tender as a dove, from underneath.” Nor are the desires we bring to things entirely devotional or affectionate; in an echo of Baudelaire’s essay on toys – the poet’s immediate desire as a boy was to smash a toy and find its soul – Connor conjectures: “Perhaps all play has at its horizon the death of the plaything.”

And let’s finish how we started with the back cover for Athos in America by Jason:

I feel like that some days…

Comments closed

Midweek Miscellany

An introductory reading guide to the work of Norwegian cartoonist Jason from Robot 6:

Since his U.S. debut in 2001, Jason has produced 15 books, with nary a drop in quality. More to the point, he’s been able to use and play with a lot of familiar genre cliches — movie monsters, the big heist, the man accused of a crime he didn’t commit — and make them seem fresh and inviting.

That’s largely because his characters are usually grounded in a strong emotional reality. What often drives them are not simplistic ideals about right and wrong but love, longing, guilt and anxiety, the same stuff that drives most of us. What’s especially fascinating about his work, though, is how he’s able to convey all these roiling emotions with such a… minimalist style… Anyone interested in learning about timing and tempo… should be studying Jason’s comics.

Jason’s latest book Isle of 100,000 Graves is released this month.

Let’s Put It This Way — Cartoonist Ivan Brunetti profiled in The Chicago Tribune:

When people talk about Brunetti, they often couch it with a “Let’s put it this way.” Francoise Mouly, the longtime art director of the New Yorker, said, “Let’s put it this way — Ivan will never be comforted in life.” She said it in her native French lilt, with the breeziness of tone and the bluntness of meaning we associate with the French. But without malice or sarcasm, only lament and concern. There is no comforting Ivan Brunetti.

(I am still slightly traumatized by Brunetti’s Misery Loves Comedy)

The Poverty of Abundance — Sukhdev Sandhu, author of London Calling: How Black and Asian Writers Imagined a City, reviews Retromania: Pop Culture’s Addiction to its Own Past by Simon Reynolds for The Observer:

Retromania is a book about the poverty of abundance. At malls, on mobile-phone ads, in the background as we work at our computers: pop, usually in the form of anorexically thin MP3 sound, is everywhere these days. Perhaps that ubiquity puts a brake on its ability to astound or shape-shift. Perhaps the process of circulating and accessing music has become more exciting than the practice of listening to it.

Future Classics — Agent Andrew Wylie in The WSJ:

[T]he business we’re in is to identify and capture and anticipate the value of books that are inherently classics, future classics… Sure, writers these days can go directly to readers, without publishers or agents. But there needs to be a chain of people who have authority and can help convey what is essential. We spend most of our time strongly supporting work that we believe is significant.

And finally…

Peter Saville discusses his favourite designs for Joy Division and New Order with The Guardian.

Comments closed

Favourite New Books of 2010

Ducking in just under the wire, here is my list of favourite of new books of the year. It’s not meant to represent the “best” of 2010. Rather, it’s a completely unscientific, very subjective list of books (arranged in alphabetical order) that I enjoyed. As I mentioned in my previous post, I found compiling the list a bit of a challenge and yet, for all that, there’s an air of withering predictability about the selections. There are no surprises. But even if this wasn’t a particular stellar year for reading, there were still lots of books I was excited about and that can only be a good thing.

I should also mention, for the sake of disclosure and all that, the top 10 includes one book distributed by Raincoast Books in Canada, and the list of honourable mentions refers to a couple of other titles I have helped promote in some minor capacity. They’re included here because I actually like them, not for any nefarious marketing reasons, but I guess you’ll just have to take my word for that. In any case, all these titles are identified with an asterisk…

And with that out of the way, on to the list!

Born Modern: The Life and Work of Alvin Lustig*
Elaine Cohen Lustig & Steven Heller

Chronicle Books
ISBN 9780811861274

I am a little embarrassed to start this list with a title distributed by Raincoast, but it comes first alphabetically and, I can honestly say tat Born Modern was the book I was most looking forward to this year. And I was not the only person excited about the book. When I tweeted about it from the Raincoast sales conference, the response was immediate. Almost every North American book designer I’ve ever spoken to cites Lustig — who designed covers for New Directions Press in the 1950’s — as an influence. The book designer’s book designer, then… A must-have.

C
Tom McCarthy
Knopf
ISBN 9
780307593337

Tom McCarthy’s C was, as mentioned previously, one of the defining books of the year for me, standing — perhaps unfairly — opposite the ubiquitous Freedom. If I am honest though, I liked it less than McCarthy’s previous novel, the starkly compact Remainder (one of my favourite books of the last 10 years). At times, the sprawling, crawling C felt like it was held together with the sticky-tape of McCarthy’s singular intellect (a thought reaffirmed by seeing him in conversation with Douglas Coupland in Toronto). But somehow, in the end,  it still works in some sort of baffling, gorgeous way.

The book was also perfect excuse to finally talk to Knopf cover designer Peter Mendelsund for the blog. The Q & A with Peter and Tom about C is here.


The City and the City
China Miéville
Del Rey
ISBN 9780345497529

I am cheating a little by including The City and the City because it was first published in 2009. It was, however, published in paperback in 2010, and as that’s how a lot of us still buy our fiction, I’m bending the rules to include it.

The novel itself is essentially a detective story, but what lifts out of the ordinary is the imaginary space in which it takes place. Architecture, geography and maps are clearly important to Miéville, but where, for example, Perdido Street Station creates a fantastically baroque city of ghettos and towering alien architecture, The City and the City is only slightly off-kilter — familiar but unsettling — and the book is even better for it.

Joy Division
Kevin Cummins
Rizzoli

ISBN 9780847834815

This was my Christmas present (thank you Mrs C.O.!) and it is — pretty obviously I would think — for fans only. Still, I’m guessing there’s quite a few out there. In any case, the book is a collection of beautiful black and white photographs of Joy Division and the late Ian Curtis by Manchester-born photographer Kevin Cummins. It includes Cummins’ iconic pictures for the NME of the band standing on a snowy bridge in Hulme, Manchester, as well as photographs of live performances and the band back stage. The book was stylishly designed — with more than a whiff of Peter Saville — by London design agency Farrow.

Just Kids
Patti Smith
Ecco
ISBN 9
780060936228

Other than owing a copy of Horses,  I can’t say that I’m particularly familiar with the work of Patti Smith, or Robert Mapplethorpe for that matter (other than the sort of stuff must people know about his art, and that he was connected to Sam Wagstaff, no relation). But, it doesn’t really matter. Smith’s memoir about her relationship with Mapplethorpe is a touching and self-deprecating look at their early years together in New York and their adventures in the art/music scene of the late 1960’s and early 1970’s.

Memories of the Future
Sigizmund Krzhizhanovsky, translated by Joanne Turnbull
NYRB
ISBN 9781590173190

I am definitely cheating by including this in the list as it was published in 2009. That said, it was published late in 2009, I missed it, and it’s too good not to be in this year’s top 10.

The book itself  is a collection of seven short stories written between 1922 and Krzhizhanovsky’s death in 1950,  all of which were suppressed by Soviet censors. The stories are reminiscent of Gogol’s short fiction and Bulgakov’s novellas, and suffice to say, they’re all bonkers. But in a good way. I loved the story Quadraturin about the man who gets lost in his black, ever-expanding apartment, and the strange time travel title story which concludes the book.

Penguin 75: Designers, Authors, Commentary (the Good, the Bad…)
Paul Buckley

Penguin
ISBN 9780143117629

Seeing as I spend so much time talking about cover design, I would be remiss if I didn’t include Penguin 75 in my top 10. Released to celebrate Penguin’s 75th anniversary, it’s a surprisingly diverse and candid look at the recent cover designs from Penguin’s US outpost in New York.  I talked about Penguin 75 with art director Paul Buckley and book designer Christopher Brand here.

Parker: The Outfit
Darwyn Cooke

IDW
ISBN 9781600107627

The previous book in Darwyn Cooke’s Richard Stark adaptations, The Hunter, was on last year’s list, so perhaps it is hardly surprising that the sequel, which I think is better,  is in this year’s top 10 as well. In new book, the formidable Parker — now with a new face — turns the tables on ‘the Outfit’, who quickly wish that they’d let sleeping dogs lie. Cooke seems in more confident form with this adaptation and the result is a stylish and fast-paced noir that looks incredibly cool. My pithier Advent Book Blog pitch for The Outfit is here.

The Shallows
Nicholas Carr
W.W. Norton & Co.
ISBN 9780393072228

I had a frisson of recognition reading Carr’s description of internet affected attention spans and I doubt I was the only one who thought “oh god, that’s happening to me” while reading The Shallows. The book is too long — a shorter book would’ve been even more effective — but it is still compelling. Carr doesn’t say technology is wrong, but reminds us that for all its benefits, we should be mindful of the consequences and what we might be losing.

Werewolves of Montpelier
Jason
Fantagraphics

ISBN
9781606993590

I wrote about my love for Jason’s comics when Werewolves of Montpellier was about to be released earlier this year, and the book itself didn’t disappoint. Ostensibly the book is about a thief called Sven who disguises himself as werewolf to rob people’s apartments and incurs the wrath of the town’s actual werewolves. It is, however, as much about friendship, identity, loneliness, and, ultimately, Sven’s unrequited love for his neighbour Audrey. In a lovely one-page scene, Audrey stands behind Sven, hugging his shoulders.  “Do women come from another planet?” she asks. “Yes, women come from another planet,” Sven replies. The whole book is achingly brief, but Werewolves of Montpellier is possibly my favourite Jason book to date.

Honourable Mentions

American Trademarks edited by Eric Baker and Tyler Blick*
Footnotes In Gaza by Joe Sacco (December 2009)
I.O.U.: Why Everyone Owes Everyone and No One Can Pay by John Lanchester (published in the UK as Whoops!)
KENK by Richard Poplak and Nick Marinkovich*
Large Scale: Fabricating Sculpture in the 1960’s and 1970’s by Jonathan Lippincott*
The Lost Rolling Stones Photographs: The Bob Bonis Archive, 1964-1966 by Larry Marrion
The Rocketeer: The Complete Collection by Dave Stevens (December 2009)
Shirley Craven and Hull Traders: Revolutionary Fabrics and Furniture 1957-1980 by Lesley Jackson (October 2009)

So there you go. If  this hasn’t met your requirements, Largehearted Boy is aggregating every online “best of 2010” book list he can find, and Fimoculous is aggregating all of the lists related to 2010 in categories ranging from ‘Advertising’ through to ‘Words’. That should keep you busy…

Happy New Year!

aggregates all of the lists related to 2010aggregated all of the lists related to 2010)
Comments closed

Midweek Miscellany

The Eyes Have It — An interview with gentleman book cover designer and advertising copywriter David Gee about his design for Jim Hanas’s e-book short story collection Why They Cried. You can find my interview with David here.

Writers on Process — Writers of every stripe talking about how they write (via Largehearted Boy).

In Their Own Words — A BBC archive of television and radio interviews with modern British novelists including Virginia Woolf, Daphne du Maurier, Anthony Burgess, J.G. Ballard,  and Muriel Spark. One could quibble about about selection of some of  contemporary novelists, but otherwise this is pretty amazing collection.

And speaking of archives…

Design is History is an expanding reference for graphic design history created by designer Dominic Flask.

And finally…

The only page of Jason’s silent and sadly aborted adaptation of Edgar Allan Poe’s The Black Cat.

e-book short story collection, Why They Cried

3 Comments

Midweek Miscellany

The Good, The Bad…design:related‘s Karen Horton (also Art Director at Little, Brown and Co.) interviews Paul Buckley, Creative Director of Penguin US, about his new book Penguin 75: Designers, Authors, Commentary (The Good, The Bad…):

Everyone was asked to keep their comments to 100 words or less, and though there are a few exceptions that I let run long, my own included, most contributors stuck to my request. As to the sarcasm, there are plenty of good natured jabs throughout the book as I was very clear with the participants that this was a true opportunity to let it all out – if you hate your cover, please by all means tell us about it; that is the point of this book.

You can read my interview with Paul from September last year here, and I’m hoping to chat with him and designer Christopher Brand about Penguin 75 soon. Fingers crossed.

Rewound and Remixed — Tom McCarthy, author of Remainder and C, interviewed in The Times:

If McCarthy… presents a radically fresh prospect for the future of the novel, it is probably, paradoxically, because he has instinctively ignored contemporary literature almost completely. He would argue, in fact, that it is only by immersing oneself in all that has gone before that any contemporary novelist has even the faintest chance of coming up with something new. “I don’t think most writers, most commercial middlebrow writers, are doing that,” he says. “I think they’ve become too aligned with mainstream media culture and its underlying aesthetic of ‘self-expression’. I see what I’m doing as simply plugging literature into other literature. For me, that’s what literature’s always done. If Shakespeare finds a good speech in an older version of Macbeth or Pliny, he just rips it and mixes it.”

See also: My Q & A with Peter Mendelsund and Tom McCarthy about the cover design of C.

Paywalls vs. Potential — Clay Shirky interviewed in The Guardian. This has been much linked to elsewhere because of Shirky’s comments about the online “paywall” at the aforementioned The Times, but I actually Michael Wolff’s Vanity Fair article on Rupert Murdoch from October last year is more interesting on this point. See also: John Gapper’s op-ed “Murdoch must become an elitist” in the Financial Times (registration required).

Necessary Agent — Jofie Ferrari-Adler, senior editor at Grove/Atlantic, on literary agents and their relationship with book editors in Poets & Writers Magazine. It’s an interesting article, although — just for the record — not everything that goes pear-shaped in the publishing process is the fault of the Sales & Marketing department…

And finally…

Cats Without Dogs — At some point I will shut up about Jason… Until then, you might be interested to know he has just started a blog…

Comments closed

Jason, The Dharma Bums

As you may have noticed, I’m on something of Jason kick right now. I’m also preparing to interview Paul Buckley, Creative Director at Penguin US, about his new book Penguin 75, so I thought I would take the opportunity to post Jason’s beautiful contribution the Penguin Graphic Classics series that Paul art directed:

4 Comments

Something for the Weekend

Dieter Rams book by graphic design graduate Daniel Bartha:

This project was a book I created around the ten most important principles for what Dieter Rams considered was good design. Taking on board these elements myself, I took away as much as I could from his unique designs but to still leave them instantly recognisable.

And since I seem to be on a German theme this week…

Nabokov in Berlin — An essay by Lesley Chamberlain in Standpoint magazine:

As consumerism and Hitler rose together so Nabokov treated totalitarian politics principally as aesthetically repugnant. It was “another beastliness starting to megaphone” in Germany which in 1937 drove him and his half-Jewish wife Vera to leave Berlin for France and the US. It was almost too late. Berlin suited him. The anti-totalitarian novels Bend Sinister (1947) and Invitation to a Beheading (1938) which followed were remarkable, particularly the latter, for not insisting that totalitarianism’s victims were moral heroes, only men of taste. Nabokov, who saw in art the possibility of redemption, was tempted to think taste ruled out evil.

And from Germany, to France (via Norway)…

Master of Understatement — Douglas Wolk, author of Reading Comics, on Jason’s Werewolves of Montpellier:

[I]t’s possible to describe [Werewolves of Montpellier] by saying it’s a low-key domestic drama, with a Harold Pinter play’s worth of portentous silences, about a bored, disenchanted young man who’s in hopelessly in love with his lesbian best friend. Or you can say it’s about a jewel thief who discovers a secret cabal of werewolves. It’s true that you have to pay attention to catch the details: the fact that Jason draws everyone with animal heads makes it a little bit harder to read some of the characters’ interactions. But maybe Jason’s central joke is that you have to take extreme measures to create certain kinds of drama when a lot of the time people aren’t feeling anything in particular.

Techland also have  an exclusive preview of the book.

See also: The Beat’s review of Werewolves of Montpellier

Werewolves of Montpellier is about an art student/thief who dresses up as a werewolf before he goes out to break into people’s homes at night, which a society of actual werewolves is not amused about.

What that boils down to on the page, though, are scenes of people sitting next to each other at the laundromat, looking at each other in silence or talking about French actresses while playing chess—and each time, it’s utterly fascinating, and the scene draws you in almost immediately and you don’t want to stop.

Jason tells stories with comics in ways that never occur to a lot of people who make comics.

From Europe to Asia…

An Obsolete Practice — idsgn considers the end of movable type in China. Fascinating stuff:

The invention of movable type in China developed with Gutenberg’s mechanical press and hot type-metal, proved to have widespread and lasting success in Europe. But in practice, it was not suitable for Chinese—a language with over 45,000 unique characters. Typesetting in Chinese took “minding p’s and q’s” to a whole new level, and accuracy was challenging when characters were essentially compounds of many radicals and ideograms. Running a Chinese letterpress shop required an enormous storage space and basic literacy of at least 4,000 commonly used characters.

And on a strangely similar note…

Rudy Lehman’s Incredible Linotype Letterpress (via Coudal).

Have a great weekend!

Rudy Lehman’s Incredible Linotype LetterpressRudy Lehman’s Incredible Linotype Letterpress

Comments closed

Jason, Mon Amore

A few years ago when I still worked at Pages, one of the creative/media executives who frequented the bookstore sent his assistant to exchange a copy of comic book by award-winning Norwegian cartoonist Jason that he’d bought from us earlier that day. The book, she said, was faulty. Apparently there were pages missing so the story didn’t make sense and her boss wanted a new copy. She had a receipt so I swapped the book without much thought. It wasn’t until after she’d left and I looked through the returned book that I realised there was nothing wrong with it. The pages were all there, her boss just hadn’t got it. She would be back later for a refund.

In a sense, the confusion was understandable: Jason’s anthropomorphic comics are surreal and require concentration to follow.

In another sense, the dude was simply an idiot because Jason is awesome.

Jason is perhaps the most unique visual stylists working in comics today. Each individual panel is a work of ligne claire pop art: flat, beautifully coloured and amplified for effect.

The deceptively simple stories — often thrillers and off-beat romances — feature anti-heroes, guns, girls, historical figures, b-movie monsters, robots, and aliens. They’re a brilliant mix of silent pictures, film noir, La Nouvelle Vague, classic literature, crime fiction, sci-fi and pulp magazines. There are obvious elements of Hergé, but strange, deadpan, and imbued with ennui and loneliness, Jason’s comics also evoke Hitchcock, Godard, Jarmusch, and Lynch.

In I Killed Adolf Hitler a hit man goes back in time to assassinate Adolf Hitler with unexpected personal consequences. In The Left Bank Gang Fitzgerald, Hemingway, Pound, and Joyce are graphic novelists planning a heist in 1920’s Paris. In Why Are You Doing This? Alex is framed for the murder of his best-friend.

Published in North America by Fantagraphics, Jason’s most recent book, Werewolves of Montpellier, features a thief who disguises himself as a werewolf. A 6 page preview is available on the Fantagraphics blog. If you haven’t checked out Jason’s work already, now’s a great time…

More of Jason’s artwork can be seen on the Fantagraphics’ on Flickr photostream.

6 Comments